Урок third Занятие first
After reviewing the material in this class, you can:
| reply to the greeting when meeting I ask, how is the source invite someone to your agree on the time of the visit |
Learn the words and phrases for dialogue
| einladen and ynla: Dan invite | Darf ich Sie einladen? Allow me to invite you? |
| Freut mich, Sie zu sehen! Glad to see you! | Freut mich, Sie zu sehen, Herr Rot! Glad to see you, Mr. Roth! |
| Wie geht es Ihnen? form: n: m es ... How are you? | Wie geht es Ihnen, Frau Sand? How are you, Mrs. Sand? |
| Es geht mir gut. es n: m mi: p iy: m well. | Wie geht es?-Es geht mir gut. As are you? - (I fared) well. |
| danke Dr. and NCE thanks | Wie geht es Ihnen?-Danke, gut. How are you?-Fine, thanks. |
| haben x as: ben have | Haben Sie einen Bruder? Do you have a brother? |
| heute x of yte today | Herr Scholz kommt heute nicht. Mr. Scholz will not come today. |
| morgen m of rgen tomorrow | Ich komme morgen. I will come tomorrow. |
| heute (morgen) abend ... as: bento today (tomorrow) night | Ich komme heute (morgen) abend. I am coming today (tomorrow) evening. |
| die Zeit Zeit time | Wann haben Sie Zeit? When you have time? |
| leider l I yder unfortunately | Kommen Sie?-Leider nein. you come?-K Unfortunately, no. |
| da yes: here, there, then | Da kommt er. Here it goes. |
| die Uhr y: p hours | Ist das Ihre Uhr? These are your hours? |
| um ... Uhr mind ... y: p in ... hours | Ich komme um 2 (zwei) Uhr. I'll be in 2 hours. |
| einverstanden and ynfershtanden agree | Sind Sie einverstanden?-Ja. you agree? "Yes." |
| kein (e) to and dH (e) not, no, no | Ich habe keine Uhr. I do not have hours. |
Pay attention to form and use of words
1. In German language, as in Russian, some verbs require a complement after in a case with or without a pretext. This phenomenon is called a "control, and in German and Russian languages, it is not always the same:
| vorstellen (A) represent (кого-л.) (identical) Deutsch (A) sprechen speak on German Language (not identical) |
Therefore, memorizing the verb should always remember and manage. One example is the verb einladen with its management - Excuse für "invite" (specific time).
2. noun "clock" is in German, unlike Russian, is unique and plural: die Uhr - die Uhr en . In the expression "in so many hours," it is used with a preposition um : h um ein
Uhr; at 3 um drei Uhr usw.
3. Do not confuse the noun der Morgen "Morning" (eg: guten Morgen!) With the naming of morgen "tomorrow" (for example: Er kommt morgen.)!
4. Nouns der Morgen "morning" and der Abend "Night" in conjunction with the adverbs heute and morgen written with small letters:
| heute m orgen morgen a bend | morning tomorrow night |
Remember the following method of word formation (2)
einladen + ung = die Einlad ung invitation
Practice in reading single words
| ah - danke haben abend da e, eh - e, e geht sehen u-y zu um Uhr | Dr. and NCE х а: бэн а: бэнт да: ге:т з е: эн цу: ум у:р | i, ih — и mir Ihnen ei — ай, яй leider einladen einverstanden eu — ой freut heute ü — ю für | ми:р и: нэн л я йдэр а йнла:дэн а йнфэрштандэн фройт х о йтэ фю:р |
Darf ich Sie einladen?
| S. | Guten Morgen, Herr Neumann! | гу:тэн моргэн, хэр нойман! |
| N. | Guten Morgen, Herr Smirnow! Freut mich, Sie zu sehen! | гу:тэн моргэн, хэр смирноф! фройт михь, зи: цу: з е: эн! |
| S. | Wie geht es Ihnen, Herr Neumann? | ви: ге:т эс и:нэн, хэр нойман? |
| N. | Danke, gut. Und Ihnen? | д а нкэ, гу:т. унд и: нэн? |
| S. | Danke, es geht mir auch gut. | данкэ, эс ге:т ми:р аух гу:т |
| N. | Haben Sie heute abend Zeit? | х а: бэн зи: х о йтэ а: бэнт цайт? |
| S. | Leider habe ich heute abend keine Zeit. | л я йдер х а: бэ ихь х о йтэ а: бэнт к а йнэ цайт. |
| N. | Und morgen abend? | унт моргэн а:бэнт? |
| S. | Da habe ich Zeit. | да: ха:бэ ихь цайт. |
| N. | Darf ich Sie für morgen abend einladen? | дарф ихь зи: фю:р моргэн а:бэнт а йнла:дэн? |
| S. | Danke! Ich komme gern! Wann darf ich kommen? | д а нкэ! ихь к о мэ гэрн! ван дарф ихь комэн? |
| N. | Um acht Uhr. Einverstanden? | ум ахт у:р. а йнфэрштандэн? |
| S. | Gut, um acht Uhr. | gu: m aht in mind: p. |
grammatical explanations
- In German, as in Russian, not only nouns, and pronouns change on cases (lean). Remember form dative (D) personal pronouns:
N
Dich
mirer
ihmsie
ihres
ihmwir
unssie
ihnenSie
Ihnen
Personal pronouns in the dative are used in the questions and answers as appropriate pronoun in the nominative (see Lesson 1, Lesson 3 ) , namely:
in question - Ihnen
in question - ihm, ihr, ihnenthe answer - mir (or uns)
the answer - ihm, ihr, ihnen
- verb haben is used in German, not only in his self-importance "have", but also as an auxiliary verb. He has number of peculiarities in conjugation, which you should remember:
ich
erhabe
hatwir
Siehaben
haben
Note: Russian expression "I (him, her and so forth) there ..." meets German ich habe (er, sie usw. Hat) ...
- you are already familiar with the denial nicht (see lesson 1 Lesson 4 ) . But in German there is one negative kein (keine). It is used in a sentence, when denied a noun with the indefinite article or without an article:
Ich habe keine Eltern. - I have no parents.
Haben Sie Zeit? - Nein, ich habe keine Zeit.
Do you have time? - No, I do not have time.
form of denial kein compared with mein and ein
| Singular | plural | |||
| husband. genus | Wed genus | Female. genus | for всех родов | |
| N | no my a | no my a | no my a | no my - |
| A | no my a | no my a | no my a | keine meine - |
1. You ask, how is your friend. Answer the question. Ask a buddy about the same.
| Продолжайте: | ||
| Mr. Krueger, Rolf, Sabine, Mr. Moser, Karin, Dieter and Thomas, Mr. Kranz, please. |
second Вас интересует, когда придет father (his brother, and so well). Ask an appropriate question. Please reply if you asked the same thing.
| Continue: | ||
| der Bruder (2), die Mutter (6), die Schwester (1912), der Freund (1910), die Kollegen (5), die Eltern (8). |
3. Your father (a friend, etc.) do not have time. Respond negatively to the question of the interlocutor. Задайте ему подобный вопрос.
| Продолжайте: | ||
| your friend, your wife, your mother, your brother, your mate, your parents, please. |
4th Inviting someone to a certain time. Respond to such an invitation.
| Continue: | ||
| morgen, morgen abend, heute abend, acht Uhr, zwei Uhr, heute um sieben Uhr. |
5. Remember the dialogue and fill in the gaps corresponding words.
1. Darf ich Sie einladen? - Danke, ich komme _______. 2. Wie geht es _______? Es geht ihm gut. 3. Haben Sie heute Zeit? _______ habe ich heute keine Zeit. 4. Wann kommt Martin? Er kommt _______ drei Uhr. 5. Wann darf ich kommen? Um 5 Uhr. _______?
6. Вспомните диалог и заполните пропуски соответствующими словами.
| S. | Guten Morgen, Herr Neumann! | S. | _______! |
| N. | _______! _______! | N. | Good morning, Mr. Smirnov! Glad to see you! |
| S. | How are you, Mr. Neumann? | S. | _______? |
| N. | _______. _______? | N. | Fine thanks. And you? |
| S. | Thank you, I feel good. | S. | _______. |
| N. | _______? | N. | you have time tonight? |
| S. | Unfortunately I have no time tonight. | S. | _______. |
| N. | _______? | N. | And tomorrow night? |
| S. | I have time. | S. | _______. |
| N. | _______? | N. | May I invite you for tomorrow night? |
| S. | Thank you! I'm happy! When can I come? | S. | _______! _______! _______? |
| N. | _______. _______? | N. | at eight clock. Einverstanden? |
| S. | Gut, um acht Uhr. | S. | _______. |
7. Try to reproduce from memory the dialogue "Darf ich Sie einladen?"
Test Yourself!
What expressions you will use, if you need:
| reply to the greeting when meeting I ask, how is interlocutor invite someone to your agree on the time of the visit |
0 comments:
Post a Comment